• pl

Aktualności

Odkrywaj pogranicze śląsko-morawskie z interaktywnymi e-kartkami!

Wysyłanie pocztówek z pozdrowieniami jeszcze nigdy nie było tak proste. Dołącz do naszej  zabawy i wysyłaj wirtualne pocztówki z atrakcji znajdujących się na szlaku śląsko-morawskiego pogranicza !

Instrukcje do gry interaktywnej e-kartka:

1. Rozpocznij grę:

  • Uruchom aplikację "e-kartka" na swoim urządzeniu mobilnym - możesz to zrobić skanując kod QR znajdujący się w atrakcji lub wchodząc na stronę: www.e-card.gramywpogranicze.pl
  • Zgódź się na udostępnienie lokalizacji GPS oraz funkcji aparatu, gdy zostaniesz o to poproszony.

2. Lokalizacja:

  • System automatycznie zlokalizuje Cię za pomocą GPS.
  • Jeśli znajdujesz się w określonym obszarze, system uzna, że odwiedziłeś dane miejsce i przejdź do kroku 3.

3. Zrób selfie:

  • System poprosi Cię o wykonanie zdjęcia selfie.
  • Korzystając z aparatu, dopasuj obrys swojej twarzy do owalu na ekranie i zrób zdjęcie.
  • Po zrobieniu zdjęcia, przejdź do kroku 4.

4. Generowanie kartki:

  • System wygeneruje graficzną pocztówkę.
  • Na pocztówce pojawi się tekstowy opis danego miejsca, dostosowany do Twojej wersji językowej (polska/czeska).
  • W miejscu, gdzie zwykle znajduje się adres, pojawi się nazwa odwiedzonego miejsca wraz z pozdrowieniami.
  • Zdjęcie selfie zostanie umieszczone w miejscu znaczka, wpasowane w motyw graficzny projektu pn. "Pogranicze Śląsko-Morawskie".

5. Udostępnij kartkę:

  • Po zakończeniu generowania pocztówki, będziesz mógł ją udostępnić swoim znajomym przez media społecznościowe lub pocztę elektroniczną.
  • Podziel się radością z odwiedzenia miejsca za pomocą interaktywnej e-kartki! Oznaczaj nas na Facebooku @hragra21 , na Instagramie #hra_gra

6. Wyślij pocztówkę ponownie:

  • Jeśli chcesz, możesz powtórzyć proces, odwiedzając inne miejsca i tworząc nowe e-kartki.
  • Baw się dobrze, eksplorując różne lokalizacje i dzieląc się swoimi przygodami z innymi!

Projekt pt. „Pogranicze Śląsko – Morawskie / Slezsko - Moravské pohraničí” współfinansowany jest przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego  w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska-Polska 2014-2020 oraz z budżetu państwa Rzeczypospolitej Polskiej.

dodane: 2023-10-29 10:51:07

Komiks "Paneuropa. Solidarni z Ukrainą"

Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce już po raz piąty wydało komiks "Paneuropa".
Temat tej edycji to "Solidarni z Ukrainą" i jest to historia o niesieniu pomocy uchodźcom, nadziei i męstwie. Jak mówi samo Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce "głównymi bohaterami komiksu są nasi ukraińscy sąsiedzi oraz wszyscy Europejczycy, którzy otworzyli przed nimi swoje serca i domy".

Ta edycja jest tym bardziej wyjątkowa, ponieważ wspomniane zostały w niej charakterystyczne miejsca, znajdujące się na mapie Pszczyny - Powiatowe Centrum Przesiadkowe, Muzeum Zamkowe w Pszczynie oraz Pokazowa Zagroda Żubrów w Zabytkowym Parku Pszczyńskim.

Więcej informacji i komiks w wersji elektronicznej można pobrać ze strony Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce: https://poland.representation.ec.europa.eu/.../paneuropa..., a w wersji papierowej dostępny będzie na Targach Książki w Katowicach, które odbędą się w dniach 3-5 listopada.

Serdecznie zapraszamy do lektury!

dodane: 2023-10-28 11:41:43

PSZCZYŃSKI JARMARK ŚWIĄTECZNY 2023

Od 15 do 17 grudnia 2023r. na rynku po raz kolejny stanie Pszczyński Jarmark Świąteczny. Organizatorzy zaplanowali wiele atrakcji, które zapewnią wszystkim odwiedzającym świąteczny klimat. Na scenie będą odbywać się koncerty, a dla dzieci przygotowane zostaną ciekawe warsztaty i inne aktywności oraz szopka bożonarodzeniowa. Odbędzie się również tradycyjne spotkanie przy wigilijnej zupie.

Jarmark usytuowany będzie na rynku, a stoiska będzie można znaleźć
w drewnianych stoiskach handlowych oraz namiotach.

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

Agencja Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej zaprasza do składania ofert na wynajem drewnianych stoisk handlowych oraz namiotów podczas Pszczyńskiego Jarmarku Świątecznego organizowanego na pszczyńskim rynku od 15 do 17 grudnia 2023 roku. Oferujemy stoiska ogrzewane przeznaczone na sprzedaż rękodzieła i drobiazgów, w tym kioski drewniane i namioty oraz stoiska nieogrzewane przeznaczone na sprzedaż produktów gastronomicznych, w tym kioski drewniane i namioty. Wszystkie stoiska posiadają dostęp do prądu. Nie ma możliwości dogrzewania stoisk we własnym zakresie. Wystawcy w punktach gastronomicznych zobowiązani są do używania opakowań ekologicznych. Zabrania się stosowania naczyń i opakowań plastikowych.

1. Oferty należy składać na formularzu dostępnym w Biurze Informacji Turystycznej w Pszczynie lub w załączniku.
2. Oferty należy przesłać mailem na adres: bit@pszczyna.info.pl z dopiskiem „Pszczyński Jarmark Świąteczny 2023 - wynajem stoiska”.
3. Termin nadsyłania ofert: 10.11.2023r. Oferty złożone po tym terminie nie będą brane pod uwagę.
4. Wybór oferty: nastąpi w oparciu o kryterium najciekawszego asortymentu, powiązanego ze świętami Bożego Narodzenia, w skład którego wchodzą produkty wyprodukowane w Polsce lub w krajach UE. Ocenie podlegać będzie również pomysł na świąteczną aranżację stoiska. Najwyżej punktowane będą oferty proponujące asortyment rękodzielniczy oraz pochodzący od lokalnych producentów.
5. Sprzedaż alkoholu na stoisku wymaga uzyskania odrębnego zezwolenia. Przed uzyskaniem zezwolenia Najemca winien uzyskać pisemną zgodę organizatora jarmarku, tj. Agencji Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej na sprzedaż wyszególnionych alkoholi podczas wydarzenia.
6. Koszt wynajmu stoiska:
- 500 zł netto - kioski drewniane,
- 400 zł netto - namioty.
Dodatkowo pobierana będzie kaucja zwrotna w wysokości 100 zł.
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo do odpowiedzi tylko na wybraną ofertę.
8. Zamawiającemu przysługuje prawo zamknięcia niniejszego zapytania bez wybrania którejkolwiek z ofert.
9. Potwierdzenie udziału w jarmarku zostanie przesłane do zakwalifikowanych do 16.11.2023r.
10. Opłat za wynajem stoiska należy dokonać przelewem na konto: Bank Spółdzielczy Pszczyna: 85 8448 0004 0028 8251 2039 0001 lub w kasie Biura Informacji Turystycznej w Pszczynie przy ul. Rynek 19; do 3 dni od podpisania umowy.
11. Brak wpłaty w podanym terminie będzie równoznaczny z rezygnacją z wystawienia stoiska.
12. Wszelkie informacje dostępne są w siedzibie Biura Informacji Turystycznej - Rynek 19; 43-200 Pszczyna; tel. 32 212 99 99.

Organizatorami Pszczyńskiego Jarmarku Świątecznego są:
Urząd Miejski w Pszczynie, Agencja Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej, Pszczyńskie Centrum Kultury, Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu oraz Miejski Zakład Zieleni.

Załączniki potwierdzające zgłoszenie:
Załącznik nr 1: Formularz zgłoszeniowy
Załącznik nr 2: Fotografie oferowanego asortymentu - 3 szt.

dodane: 2023-10-16 12:51:26 czytaj więcej

Festiwal "Deszczowa Poezja"

Od 19 do 22 października w Pszczynie i Goczałkowicach-Zdroju będzie można wziąć udział w spotkaniach z poetami, koncertach i innych wydarzaniach podczas Festiwalu Deszczowa Poezja.

Szczegółowy program na plakacie oraz na stronie: www.powiat.pszczyna.pl/aktualnosci/9507-zapraszamy-na-festiwal-deszczowa-poezja

Zapraszamy.

dodane: 2023-10-15 12:57:04

44. Festiwal "Wieczory u Telemanna"

Wnętrza Muzeum Zamkowego tradycyjnie już w październiku rozbrzmiewają muzyką baroku i nie tylko.
Nie inaczej będzie w tym roku. Wszystko za sprawą 44. Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego "Wieczory u Telemanna".

Koncert inaugurujący festiwal odbędzie się 15 października o 18.00.
W programie:
- Jean-Philippe Rameau – Suita z „Les indes galantes” Teil I
- Carlo Farina – Capriccio Stravagante
- Francesco Geminiani – Concerto grosso d-moll „La Folia”
- Henry Purcell – Suita z „The Indian Queen” Z. 630
- Antonio Vivaldi – Koncert skrzypcowy D-dur „Il grosso Mogul”
- Jean-Philippe Rameau – Suita z „Les indes galantes” Teil II

Kolejne koncerty:
- wieczór II, 17 października - Joseph Haydn, Antti Auvinen, Luigi Boccherini, Carlos Baguer
- wieczór III, 22 października - Georg Philipp Telemann, Antonio Vivaldi, Pieter Hellendaal, Giovanni Benedetto Platti
- wieczór IV, 29 października - Fryderyk Chopin, Wolfgang Amadeusz Mozart

Bilety na koncerty można zakupić w kasie Muzeum Zamkowego oraz na stronie: rezerwacja.zamek-pszczyna.pl/

dodane: 2023-10-10 14:10:47

XX edycja Spotkań z Kulturą Żydowską

W dniach 14-15 października 2023r. serdecznie zapraszamy na kolejną edycję "Spotkań z Kulturą Żydowską" w Pszczynie.

W planie wydarzenia spacer śladami pszczyńskich Żydów oraz zwiedzanie cmentarza żydowskiego.

dodane: 2023-10-06 15:45:25

Jarmark Staroci na pszczyńskim rynku

W niedzielę 8 października zapraszamy na kolejną edycję Jarmarku Staroci, który odbędzie się na pszczyńskim rynku. Jarmark organizowany jest przez Burmistrza Pszczyny oraz Agencję Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej.

Organizatorzy wydarzenia zapraszają wystawców, kolekcjonerów i wielbicieli starych przedmiotów na rynek w godzinach 9.00 - 17.00.

Dodatkowe informacje o jarmarku można uzyskać w Biurze Informacji Turystycznej (Rynek 19, tel. 32 212 99 99, e-mail: bit@pszczyna.info.pl).

Zapraszamy

dodane: 2023-10-05 14:25:28

Spotkanie literackie z Barbarą Borkowy

Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z Panią Barbarą Borkowy, autorką książki "Siostry" o księżnej Daisy i jej siostrze Shelagh.
Barbara Borkowy jest również autorką polskich tłumaczeń pamiętników Daisy.

Spotkanie z pisarką odbędzie się 12 października o 18.00 w Klubie "13", ul. Bednarska 13.

dodane: 2023-10-04 10:41:24

Jesienna zbiórka żołędzi w Pokazowej Zagrodzie Żubrów

dodane: 2023-09-30 09:09:33

Regaty o Puchar Burmistrza Pszczyny

Już w ten weekend zapraszamy na Regaty Żeglarskie o Puchar Burmistrza Pszczyny w klasie Optimist i Ilca.
Rywalizację żeglarzy oglądać będziemy na Jeziorze Łąka w dniach 30 września - 1 października.
Więcej szczegółów na stronie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji: www.moris.pszczyna.pl/zapowiedzi/z2217,regaty-zeglarskie-o-puchar-burmistrza-pszczyny

dodane: 2023-09-28 10:44:05